Coraz więcej zagranicznych gości w Warszawie
Zagranicznych gości w stolicy Polski przybywa z każdym rokiem. Jesteśmy coraz bardziej atrakcyjnym kierunkiem wyjazdów turystycznych. Prężnie rozwijają się również nasze relacje biznesowe, co obfituje sporą ilością gości zagranicznych regularnie odwiedzających Warszawę. Na szczęście w jednym i drugim przypadku, radzimy sobie całkiem nieźle. Większość restauracji, pubów, miejsc rozrywki zapewnia anglojęzyczną obsługę. Większość kelnerów czy recepcjonistów bez większych problemów przestawia się na język angielski. Podobnie jest w przypadku naszych instytucji kultury i sztuki, tutaj także standardem jest doskonała znajomość języka angielskiego u większości pracowników. Wiele warszawskich firm na co dzień pracuje w środowisku anglojęzycznym, więc obcokrajowiec przyjeżdżający tutaj z wizytą biznesową nie spotka się z większymi problemami komunikacyjnymi.
Pobyt obcokrajowca na dłużej
Problemy zaczynają się, kiedy któryś z obcokrajowców decyduje się, aby zostać w Polsce na dłużej, być może na zawsze. Sporo obcokrajowców po prostu mieszka w Warszawie, sporo zakłada rodziny. Duża część pracuje jako native-speakerzy, których polskie szkoły poszukują wręcz nałogowo, inni - doskonale odnajdują się w międzynarodowych firmach. Codzienne zwykłe zakupy mogą się już nie okazać tak proste, jak wizyta w restauracji. Nie każda pani w sklepie świetnie operuje angielskim. Nie każdy sprzedający kawę, będzie doskonale rozumiał, czego chce od niego obcokrajowiec. A na targu warzywnym? Tutaj szanse maleją z każdym kolejnym stoiskiem. I nie, nie chodzi mi tutaj o to, że jesteśmy niewykształceni, ale o to, że obcokrajowiec rzeczywiście w niektórych przypadkach staje przed ścianą.
Nauka polskiego dla obcokrajowców
Tak, jak my powinniśmy uczyć się języków obcych, tak powinniśmy też tę możliwość otworzyć przed przebywającymi u nas obcokrajowcami. Niestety w Polsce nadal tego typu kursów jest za mało, a glottodydaktyka (czyli dziedzina związana z nauką języka polskiego jako obcego) nadal jest u nas mało popularna. Na uniwersytetach pojawiają się kursy skierowane do obcokrajowców, ale są to z reguły kursy letnie, okazyjne. Oferta całorocznej nauki cały czas wymaga rozbudowy. Na szczęście istnieją w Warszawie szkoły takie, jak Gadano, które oferują kursy grupowe, indywidulane, kursy przez skype'a - http://gadano.pl/pl. Szkoła kieruje swoją ofertę przede wszystkim do obcokrajowców przebywających w Warszawie oraz tych, którzy planują do Warszawy przyjechać (dla nich dedykowane są kursy przez skype'a), dlatego też strona ma wersję anglojęzyczną http://gadano.pl/eng.Obcokrajowcy wreszcie mają więc swoje miejsce w Warszawie!